მოკლე შინაარსი:
მას შემდეგ ხუთი წელი გავიდა, რაც ბენ ტენისონმა უცხოპლანეტელების საათი -ომნიტრიქსი ნახა და სუპერ-გმირი გახდა. ახლა ბენი თხუთმეტი წლისაა. ის ჩვეულებრივი მოზარდია, რომელსაც უკვე დიდი ხანია საათი არ უტარებია. მისი თავგადასავლები და სუპერ–გმირად გარდასახვა წარსულს ჩაბარდა. ვილგაქსზე გამარჯვების შემდეგ ბენმა მოიხსნა თავისი საათი და იმ დროდან არ გამოუყენებია...